Underserved Sample Reporting Form in Spanish

Los beneficiarios de subvenciones de OVW están obligados por ley a informar cada seis meses sobre las actividades financiadas por subvenciones. Los datos presentados en los informes de desempeño semestrales ayudan a la OVW a monitorear los proyectos financiados e ilustrar los logros del programa de subvenciones. Este formulario de informe de muestra incluye todas las preguntas de la herramienta de informes IMPACT. No es un PDF que se pueda completar y su único objetivo es describir las preguntas que se formularán en la herramienta de informes IMPACT.

Nota: Los beneficiarios discrecionales con subvenciones que se cierran entre el 1 de julio de 2024 y el 3 de marzo de 2025 deben utilizar los informes de desempeño en formato PDF que se pueden completar como en períodos de informes anteriores (consulte este diagrama de flujo para obtener más detalles). Debería haber recibido instrucciones específicas de OVW por correo electrónico. Si no ha recibido su formulario de informe de desempeño final de OVW, envíe un correo electrónico a OVW.Research@usdoj.gov.

OVW grant recipients are statutorily required to report on grant-funded activities every six months. Data reported on semi-annual performance reports help OVW monitor funded projects and illustrate grant program accomplishments. This sample reporting form includes all of the questions in the IMPACT reporting tool. It is not a fillable PDF, and is intended only to outline the questions that will be asked in the IMPACT reporting tool.

Note: Discretionary Grantees with Awards that close between July 1, 2024 and March 3, 2025 need to use the fillable PDF performance reports as in prior reporting periods (see this flowchart for more details). You should have received specific instructions from OVW via email. If you have not received your final performance reporting form from OVW, please email OVW.Research@usdoj.gov.